Главная > Эпистолярий > Алфавитный указатель переписки

Маршак С. Собрание сочинений в 8 томах.
Т. 8. - М.: Художественная литература, 1972.


Письмо С.Я. Маршака
Б.А. Ивантеру

Письмо № 103, с. 150-151.

Ленинград, 28 ноября 1935 г.

Дорогой Ивантер,

Спасибо за письмо1. К "Пионеру" я отношусь хорошо и очень хочу дать ему стихи. Не сердитесь на меня за то, что стихи "Школьному товарищу" пошли в "Известиях"2. Я очень неохотно даю вещи в газеты, так как хотел бы, чтобы мои вновь выходящие в свет книги содержали побольше новых, еще неизвестных читателю стихов. Но меня так долго и настойчиво убеждали дать в газету стихи, что я в конце концов дал 3 небольших стихотворения, одним из которых было "Школьному товарищу". (Иначе не получался сколько-нибудь удовлетворявший меня ассортимент.)

Позже я дал "Известиям" другие стихи - "Норвежскую сказку" (про сундук)3, желая заменить этими стихами прежние, обещанные Вам. Но было уже поздно. Недавно я получил от ред<акции> "Известий" корректуру "Норвежской сказки", но намеренно задержал отсылку корректуры, предполагая дать сказку Вам. Однако я не вполне уверен в том, что эти стихи подходят для первого номера. Это ведь шутливая и легкая прибаутка, а мне хотелось бы выступить у Вас поторжественнее.

Не подождать ли того времени, когда у меня будут новые стихи? Правда, в таком случае я вряд ли поспею к 1-му номеру.

Одно только обещаю Вам наверняка: стихи "Пионеру" я дам и буду содействовать Вашему успеху всем, чем располагаю.

О работе в Москве я с тов. Цыпиным4 договорился. Напишите, с какими писателями надо работать по Вашему мнению.

Очень радуюсь тому, что у Вас началась учеба. Что делаете на первых порах?

Относительно поездки в Киев на совещание я еще ничего не решил. Персональное приглашение от ЦК получили я и Чуковский. Считаете ли Вы необходимой мою поездку? Вам, по-моему, как секретарю секции, ехать надо (если, конечно, Вам позволяют обстоятельства). Надо бы поехать еще 3-4 московским и ленинградским писателям.

В последнее время я совершенно изнываю под бременем работы. А здоровье мое плохо. Но если Вы полагаете, что поездка моя принесет пользу делу - я поеду.

Вероятно, скоро, около десятого - пятнадцатого декабря, мне придется быть в Москве. А пока пишите.

Жму руку.

С. Маршак

Когда точный срок киевского совещания?

Поскорей сообщите, едете ли.

С. М.

______________

Автограф письма хранится в ЦГАЛИ (фонд 1789).

1. Письмо Б.А. Ивантера (1904-1942), главного редактора журнала "Пионер" в 1933-1938 годах, не сохранилось.  ↑ 

2. Стихи "Школьному товарищу" (впоследствии печаталось под названием "Друзья-товарищи" - см. т. 1 наст. изд.) были напечатаны в газете "Известия", 1935, 18 ноября.  ↑ 

3. Стихи "Норвежская народная сказка" (впоследствии печатались под названием "Сундук. Норвежская народная сказка" - см. т. 2 наст. изд.) были опубликованы в газете "Известия", 1935, 29 ноября.  ↑ 

4. Директором Детиздата.  ↑ 

Система Orphus
При использовании материалов обязательна
активная ссылка на сайт http://s-marshak.ru/
Яндекс.Метрика