Тесная дружба связывала поэта и композитора. Д.Д. Шостакович переложил на музыку некоторые стихи С.Я. Маршака и переводы из Шекспира и Бернса.