Главная > Эпистолярий > Алфавитный указатель переписки

Маршак С. Собрание сочинений в 8 томах.
Т. 8. - М.: Художественная литература, 1972.


Письмо С.Я. Маршака
Л.И. Веллеру

Письмо № 161, с. 218-219.

Москва, 20 мая 1948 г.

Дорогой Леля Веллер,

Пишу тебе с большим опозданием. Не сердись на меня за это. Письмо твое1 было получено в то время, когда я был в санатории, а по возвращении я был так поглощен спешной работой, что никак не мог собраться написать тебе.

А письму твоему я был рад. Друзья юности очень дороги, - хоть ты и в прежние времена частенько ворчал на меня, да и теперь в письме не обошелся без воркотни. Дорогой друг мой, в Ленинграде я в последние годы не был (все не мог выбраться, хоть очень люблю этот город!) и только потому не бывал у тебя.

Передай мой самый теплый привет - вместе с приветом от Софьи Михайловны - милой Анастасии Петровне, моему старому юному приятелю Андрею и Клаве2. Посылаю Вам всем сборник избранных моих стихов. Вы найдете в нем стихи для разных возрастов - и твоего (старшего дошкольного), и для возраста, в котором находится Клава.

Очень хотел бы встретиться с тобой и отпраздновать 45 лет нашего с тобой знакомства.

Напиши поподробнее, как живешь, что делаешь, что думаешь.

Я и Софья Михайловна - оба очень устали, не совсем здоровы, собираемся летом лечиться.

Я очень много работаю, мало сплю, завален всякими делами - и своими, и чужими, и личными, и общественными.

Стар стал и тоже ворчлив.

Только что кончил большую работу - сборник стихов для детей и перевод всех сонетов Шекспира. Работка как будто получилась неплохая. Когда выйдут книги, - пошлю, если тебе интересно, конечно.

Вспоминаю нашу молодость, студенческие квартиры, ночные блуждания по улицам чудесного города, твою скрипку, к которой я питал очень большое уважение, старых приятелей и приятельниц наших. Вообще я ничего и никого не забываю.

Брат мой, Илья Яковлевич3, пишет книги; живет, главным образом, за городом. <...> Ну, будь здоров. Целую тебя.

Твой С. Маршак

______________

1. Письмо от 2 февраля 1948 года Л.И. Веллера (Ленинград), доцента кафедры высшей математики Технологического института, товарища С.Я. Маршака по Петербургу с 1904 года.  ↑ 

2. Жене, сыну и воспитаннице Л.И. Веллера.  ↑ 

3. И.Я. Маршак (М. Ильин).  ↑ 

Система Orphus
При использовании материалов обязательна
активная ссылка на сайт http://s-marshak.ru/
Яндекс.Метрика