Главная > Эпистолярий > Алфавитный указатель переписки

Маршак С. Собрание сочинений в 8 томах.
Т. 8. - М.: Художественная литература, 1972.


Письма С.Я. Маршака
Е.А. Деллавос

1

Письмо № 165, с. 222-223.

Москва, 17 апреля 1949 г.

Глубокоуважаемая Елена Александровна,

Я получил от ребят из Вашего санатория очень трогательное письмо по поводу моей пьесы "Двенадцать месяцев", которую они поставили под Вашим руководством1.

Письмо было получено во время моей болезни. Только сейчас, вернувшись домой из санатория, я нашел его у себя на столе.

Не знаю, находятся ли еще у Вас девочки, подписавшие это письмо от имени ребят. Если они еще не уехали, передайте им, пожалуйста, мой ответ. А если они покинули санаторий, не будете ли Вы добры сообщить мне их адреса? Мне очень хочется послать им самый теплый привет и благодарность за их чудесное письмецо.

Фамилии их: Арчакова, Худова, Бирман, Тамазина, Фатьянова и Самоделкина. Учатся они в 6-ом и 7-ом классе.

По их письму видно, как заботливо Вы относитесь к ним, как много изобретательности и труда потребовалось от Вас для того, чтобы поставить спектакль в тех условиях, которых не знает ни один театр.

Это гораздо трогательнее и значительнее самой пьесы. Крепко жму Вашу руку и желаю Вам дальнейших успехов в том великом деле, которое выпало Вам на долю.

Передайте мой самый искренний, дружеский привет всем Вашим товарищам по работе и всем ребятам.

Если здоровье позволит мне, постараюсь когда-нибудь навестить Ваш санаторий.

С. Маршак

______________

1. В письме от 26 января 1949 года ребята из детского костнотуберкулезного санатория (п/о Кирицы Рязанской обл.) рассказали, как они поставили пьесу С.Я. Маршака "Двенадцать месяцев" (исполняли ее, лежа на кроватях на сцене); руководила постановкой завуч санатория Е.А. Деллавос.  ↑ 

2

Письмо № 167, с. 224-225.

Москва, 12 июня 1949 г.

Дорогая Елена Александровна,

Очень рад был Вашему письму1. Мне показалось, что я получил его от старого друга. Еще по письмам детей я почувствовал, как много Вы значите для своего санатория. Замечательно, что Вам удается вносить радость в жизнь детей, которых болезнь поставила в такие трудные жизненные обстоятельства.

Я счастлив, если мои сказки хоть в какой-то степени послужили Вам материалом для Вашей прекрасной работы.

Если болезнь и работа дадут мне передышку, я постараюсь как-нибудь побывать у Вас.

Передайте мой сердечный привет всем ребятам и руководителям Вашего санатория. Вам крепко жму руку и желаю счастья и успехов в Вашем благородном труде.

Преданный Вам

С. Маршак

______________

1. В письме от 5 июня 1949 года Е.А. Деллавос сообщила, что дети в санатории под ее руководством поставили еще одну сказку С.Я. Маршака - "Сказку про козла"; приглашала поэта в гости к детям.  ↑ 

Система Orphus
При использовании материалов обязательна
активная ссылка на сайт http://s-marshak.ru/
Яндекс.Метрика