Маршак С. Собрание сочинений в 8 томах.
Т. 8. - М.: Художественная литература, 1972.
Письмо № 205, с. 269-270.
Москва, 9 апреля 1953 г.
Уважаемый товарищ Кульпина,
Простите, что так долго не мог написать Вам по поводу присланных Вами стихов1.
Я получаю очень много рукописей, а здоровье и занятость не позволяют мне на разборку их уделять столько времени, сколько для этого требуется.
Ваши стихи я внимательно прочел. Они свидетельствуют о том, что Вы прекрасно знаете предмет, о котором пишете, и любите свое дело. Но, к сожалению, этого мало для того, чтобы писать стихи, пригодные для печати.
Мне думается, было бы гораздо правильнее, если бы Вы попробовали писать о том, что Вас так занимает, в прозе. Конечно, и хорошую прозу писать не так-то просто и легко. Но в прозаическом очерке знание дела, о котором пишет автор, может в какой-то степени выручить начинающего литератора. Стихи же требуют большого мастерства, хорошего, точного слуха, поэтического чувства действительности. Излагать факты неумелыми стихотворными строчками, плохо срифмованными, - дело не серьезное.
Я уверен, что от человека, занимающегося птицеводством, Вы требуете несравненно большей профессиональной выучки и подготовки, чем Вы потребовали от себя, как от поэта.
Не сердитесь на меня за суровую правду. Именно потому, что я чувствую в Вас настоящего специалиста в своей области, я позволяю себе говорить с Вами так откровенно.
Привет.
С. Маршак
______________
1. Л.П. Кулышна (Магадан), работница инкубатория совхоза "Дукна", прислала поэму о цыплятах. ↑