Главная > Переводы > Из Сароджини Найду


Маршак С. Собрание сочинений в 8 томах. Т. 4. -
М.: Художественная литература, 1969. С. 337-338.

Алфавитный указатель
стихотворений





С. Маршак

Из песен весны

* * *

Как мне принять тебя, милый?
Нежен и сладок мой мед.
Как мне занять тебя, милый?
Слушай, как лютня поет.
Жемчуг жасминов вплету я
В черные кольца волос,
Пальцы твои умащу я
Соком кеоры и роз.
Как наряжу тебя, милый?
В ткани с узором цветным.
Чем угожу тебе, милый?
Чутким молчаньем моим.

* * *

Весна разбудила вершины и долы,
О, сердце мое!
Звенящие птицы и гулкие пчелы
Встречают ее.
Ты слышишь, как звонко в ликующем беге
Рокочут ручьи.
Ты видишь, как пляшут исполнены неги
Павлины мои.
Пред этим могучим и радостным хором
Забудем печаль.
Зеленым, цветным, лепестковым убором
Украсилась даль.
Душа! Ты воскресни - как птицы, как воды,
Будь песен полна.
Для слез и для скорби останутся годы.
Сегодня - Весна!



"Песни весны" - цикл лирических стихов С. Найду.

"Как мне принять тебя, милый..." - Впервые в приложении (№ 14) к газете "День", 1914 (6 апреля).

Кеора - масло, полученное из мужского цветка винтовой пальмы.

Печатается по тексту первой публикации.

"Весна разбудила вершины и долы..." - Впервые в приложении (№ 14) к газете "День", 1914 (6 апреля).

Печатается по тексту первой публикации.

<<

Содержание

>>



При использовании материалов обязательна
активная ссылка на сайт http://s-marshak.ru/

Яндекс.Метрика